Marina Ilari

Ajudo desenvolvedores e publishers de games a se conectarem com o público global, fornecendo soluções de tradução e localização de alta qualidade. Sou tradutora certificada pela American Translators Association, com mais de 15 anos de experiência no setor de localização. Sou especialista em ferramentas de tradução e gerenciamento de projetos multilíngues. Durante minha carreira, trabalhei como tradutora, revisora, especialista em terminologia e especialista em garantia de qualidade linguística para muitas empresas em todo o mundo, com foco especial em traduções criativas e localização de games. Minha ampla experiência no setor me deu uma compreensão clara de como a localização se encaixa na estratégia global de uma marca e empresa. Atualmente, trabalho como tradutora e CEO da Terra Localizations, uma empresa de tradução e localização focada na indústria de games.