We use cookies and other similar technologies to provide a personalized experience in our platform, and also to better understand our users. When using this platform, you agree with this sort of functionality. Know more about this reading our Privacy Policy. OK

Watch here our quick guide about the business platform!

Atma Entretenimento

@ BIG Festival 2023

Logo for Atma Entretenimento

Atma Entretenimento is located in Sao Paulo, Brazil and specializes in Brazilian Portuguese localization services working with a team (directors and sound engineers) with extensive experience in gaming localization. Some of the projects our team worked with are Destiny 2, Call of Duty, Dishonored 2, Call of Duty Black Ops 3, Call of Duty Black Ops 4, Shadow of Mordor, and Spyro.
We are the only localization company in Brazil to use VoiceQ, a high-end software for lip synchronization and recording, which makes easier for us to work with individual audio files. Directors and actors can follow the audio waves of the original files and scrolling synchronized dialogue/words while recording to keep synchronization. We also offer Brazilian Portuguese and Latin American Spanish for animes, live-action and animated movies, broadcast series and documentaries and have a team of well-known composers and musicians for song localization and the production of film scoring and sound designing.

Add this site to your home screen by clicking at this icon:

Add this site to your home screen by clicking in the house icon